That mysterious thing ... The law, the means by which the state (understood as a collective) announces its will to its members, use a different language from that spoken by the Italians. We professionals call it jargon. Assuming the opinion of the writer stating that the technical language should be reserved for the judicial and extrajudicial acts and doctrine and jurisprudence, because the law can not express their authority until the last of the members of that community which is aimed is unable to comprehend the predicate, we must recognize that many times it's fun. Forgive the length of the previous period ( promise not to do it again, in this post quaontomeno ).
The fun is in reading circles as the technical language to explain things in Italian outerwear current are perfectly in a nutshell ... praltro without success. Where the language of law becomes even exhilarating, and when combined with a deep-seated shame addresses topics related to the sphere of sexuality.
Take for example the sex offenders. One time our criminal law that the concept of "sexual intercourse "(translation: oral copulation, vaginal and anal sex or masturbation)," indecent [ other than sexual intercourse] "(translation: any conduct involving sexual contact between two or more subjects, such such as fondling of breasts or buttocks) and " seduction" (translation: sexual intercourse with a minor or take it to masturbate).
These definitions with precise meanings that I have described, remained in our code until the beginning of 1996 (Articles 519, 521, 526).
Until 1996 if a girl calls you "seducer" you could choose whether to denounce injustice, instead of blushing embarrassed by the compliment.
In February 1996, the technical language has taken a leap forward: in the transportation of the sex offenders by Title IX ( crimes against morality and decency ... giuridichesi than the other two concepts made sense clear from the words ) Title XII ( crimes against the person ... this is also the case that it would be legal expression to translate into Italian ), the legislature, which is what writes the laws (which is not the same person and is never one person, but usually it is a committee of graduates in giurispreudenza relatives, friends, family, friends and / or Friends relatives of elected members), had a brilliant idea. Messed up even more things . Disappears "sexual intercourse" (a typical time behavior of the crime of "rape"), disappear the "indecent" and makes an appearance ... the rape. What is sexual violence? To explain the technical language invented a new expression of giuridichese " sexual act." The act is any sexual contact between two subjects in which eros comes into play in one or both parties. E 'then "sexual act" is sexual intercourse (of any type) that the groping. But not only. In the new definition, the legislature sought to take into account not the normal average person's conception of sexuality, but sexuality of the subjects of personal . So if a person considers his elbow an erogenous zone, insisted that anyone who touches the elbow is doing with that person a sexual act.
Here's how a fight, if at sadomasochistic from brawl becomes orgy.
If a leather fetishist goes around licking your shoe is a jerk ( should not even be a crime to affirm free ), as we all agree, but then if this asshole licking your shoe until your foot is still inside, it becomes a rapist. At this point you can not even denounce! If you finish the paper denounces it as "a victim of sexual violence " ... and the Italians who do not speak giuridichese you think you are fucked.
Now think of the most becere, repulsive and terribly creative sexual perversions that you heard about them or smell ... we are? Any of it, even if it provides a contact interposed by some aid to the Italian law is a sexual act.
In Italian but the sexual act is a wonderful thing: it is the thing that lovers do, and through which babies are born. In Italian, the sexual act is something that brings people together, regardless of orientation, faith and ideologies.
giuridichese In the sexual act is something dubious, equivocal, repulsive or despicable that comes into play only accompanied with violence or abuse.
E Pacciani is seductive.
